пʼятницю, 16 липня 2021 р.

Ігор Длябога :Тиждень Поневолених Народів 2021

 Посеред мінливого світу з новими джерелами регіональних та глобальних загроз, нерівномірне засудження агресорів, таких як Росія, яка веде свою семирічну війну проти України, і чутки, що Білий Дім розглядає можливість перегляду шестидесятирічного Проголошення Тижня Поневолених Народів, Президент Байден у пятицю, 16-го липня, на щастя, підрисав цю важливу декларацію, яка цього року включала посилання на Україну, Крим та Білорусь.Незважаючи на відсутність в Америці серйозної уваги до так званих Холодної Війни, щорічні проголошення Тижня Полонених Народів, засновані на публічному законі 86-90 у 1959 р., є важливим нагадуванням про постійну небезпеку, яку становлять старі та нові тоталітарні комуністичні режими, зокрема їхній творець Москва у всі його політичні забарвлення. Російські лідери виступали проти цього проголошення і відверто чи тихо просили наступні адміністрації Білого Дому відмовитись від них. Жоден з них не виконав московську настирлевість, хоча президент Річард Ніксон, у розпал своєї політики мирного співіснування, затягнув з проголошенням у 1971 р. до останньої хвилини, але позбавленим слів комуністична, радянська та російська.

 

Третій тиждень липня традиційно був наповнений подібними прокламаціями губернаторів та мерів, а також громадянськими вшануваннями у великих та малих громадах.

 

Президент Байден врешті виступив із заявою, але Білому Домі нерозумно думати про применшення його історичного титулу новим титулом "Тижнем вільних і відкритих суспільств". Оригінальна версія мала на меті висвітлити поневолення Москвою країн і народів, що існують за залізною завісою, таких як Україна, країни Балтії, Польща та ін. З часом термін «залізну заслона» був розширений бамбуковою завісою, що стосується китайського гноблення в Азії, і цукрова завіса, що стосується кубинської тиранії в Південній півкулі, відповідно.

 

Незважаючи на те, що багато народів, що потрапили в московське ярмо такі, як країни Східної Європи, визволилися, вони все ще стикаються з щоденними небезпеками з боку Росії, яка веде семирічну війні проти України, та одночасно знущається та залякує інші близькі та далекі країни - навіть США.

 

Президент Байден підкреслив у цьогорічній прокламації: «Хоча багато чого змінилося у світі з тих пір, як президент Ейзенхауер опублікував першу прокламацію народів, що потрапили в поневолення, у 1959 році, його заклик до свободи та вільних можливостей все ще звучить правдою. Під час Тижня Поненаолених Народів ми знову дотримуємось тих принципів, які складають основу нашої держави, і посилюємо голоси мужніх людей у ​​всьому світі, які прагнуть просувати принципи прав людини, справедливості та верховенства права».

 

Байден звернув увагу на існуючий гніт у Білорусі, Китаї, Бірмі, Кубі, Нікарагуа та Венесуелі, де «голоси кричать про свободу». Він також зазначив, що «кримські татари, етнічні українці та інші етнічні та релігійні меншини зазнають репресій за протидію незаконній окупації Криму Росією».

 

«Ми прагнемо забезпечити, щоб усіх тих, хто зазнає утисків у всьому світі - включаючи людей з обмеженими можливостями, жінок та дівчат, представників спільноти LGBTQI +, корінне населення та расові та етнічні меншини, - почували, поважали та захищали. Під час Тижня полонених націй ми знову віддаємося позачасовій, життєво важливій роботі з просування свободи та справедливості для всіх», - написав Президент. «Разом із нашими союзниками та партнерами ми повинні продовжувати зміцнювати демократичні інститути, захищати незалежне громадянське суспільство та свободу ЗМІ, пропагувати вільні та чесні вибори, захищати права людини в Інтернеті, наполягати на відповідальності за тих, хто здійснює зловживання та розвивати культури корупції, та протистояти авторитаризму у всьому світі».

 

Для історичної перспективи проголошення Тижня Плненволених Народів я хотів би процитувати статтю Лі Едвардса, голови та співзасновника Фонду Жертв Комунізму, яка була опублікована в  «Українському квартальнику» влітку 2020 року:

 

«За проголошення і тиждень відповідала одна людина більше, ніж будь-яка інша - професор Лев Є. Добрянський з Джорджтаунського університету, багаторічний президента Українського Конгресового Комітету Америки. Народився в листопаді 1918 року в Нью-Йорку з батьків-іммігрантів-українців, доктор Добрянський навчався в Нью-Йоркському університеті, де здобув ступінь доктора філософії в економіці. Він викладав у Джорджтауні з 1948 по 1987 рік, протягом якого заснував та керував Інститутом порівняльних економічних та політичних систем. Він також працював послом США на Багамських островах у 1982-86 рр., Коли острови були на передовій у битві проти незаконного обігу наркотиків.

 

«Професор Добрянський набув власне політичне значення в 1959 р., коли переконав Конгрес США та адміністрацію Ейзенхауера прийняти Прокламацію Поневолених Народів, яку він склав особисто. Проголошення являло собою ектенію антирадянських пунктів про свободу:

 

«"Оскільки з 1918 року імперіалістична та агресивна політика російського комунізму призвела до створення величезної імперії, яка представляє серйозну загрозу безпеці США та всіх вільних народів світу;

 

«"Оскільки імперіалістична політика комуністичної Росії через пряму та непряму агресію призвела до підкорення національної незалежності Польщі, Угорщини, Литви, України, Чехословаччини, Латвії, Естонії, Білої Русі, Румунії, Східної Німеччини, Болгарії, материковий Китай, Вірменія, Азербайджан, Грузія, Північна Корея, Албанія, Ідель-Урал, Тибет, Косакія, Туркестан, Північний В'єтнам та інші ...

 

«"В той час як ці занурені країни розглядають Сполучені Штати як цитадель людської свободи, лідерство у здійсненні їх визволення та свободи і повернення їм насолоди від своїх християнських, єврейських, мусульманських, буддистських чи інших релігійних свобод та своїх індивідуальні свободи ...

 

«Беручи до уваги, що прагнення до свободи та незалежності переважною більшістю населення цих занурених країн є потужним стримуючим фактором для війни та однією з найкращих надій на справедливий і міцний мир;

 

Тоді як доречно, що ми чітко виявляємо таким людям через відповідні та офіційні засоби історичний факт, що народ Сполучених Штатів ділиться з ними своїми прагненнями відновити свою свободу та незалежність ... "»

 

Про значення проголошення сам посол Добрянський писав у своїй статті "Резолюція Тижня Поневолених Народів тоді і зараз":

 

«Виникла як S.J. Резолюція 111, прийнята 17 липня 1959 р. Та підписана у публічному законі 86-90, залишається чинною донині саме завдяки своїм реалістичним, концептуальним рамкам та світогляду. Її домінуючі концепції з легкістю та реальною конформацією пов’язані з цими піднімаються подіями. Це: "національна незалежність", "демократичний процес", "взаємозалежність народів і націй", "імперіалістична та агресивна політика російського комунізму", "величезна імперія", "загроза безпеці Сполучених Штатів і всіх вільних народів світу, "релігійні свободи", "індивідуальні свободи", "потужний стримуючий фактор для війни і одна з найкращих надій на справедливий і міцний мир". Тоді і зараз - тим більше зараз і в майбутнє - ці концепції були цілком застосовними, незважаючи на поточні сподівання та уявлення про закінчення холодної війни, згасання військової загрози з боку Радянської Російської імперії та безпечну суверенну національну свободу в Центральній Європі».

 

Безсумнівно, Проголошення Тижня Поневолених Народів належить до категорії американських документів, яких слід дотримуватися і шанувати протягом усіх віків.

 

Оригінал проголошення 2021 року можна знайти на веб-сайті Білого Дому: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/presidential-actions/2021/07/16/a-proclamation-on-captive-nations-week-2021/

Світлина за посиланням

 

Немає коментарів:

Дописати коментар