неділя, 5 травня 2019 р.

Дайджест 7-го «Мистецького фестивалю «Ї» за 4.05

«Завтра, ми житимемо тут»: збірка із уст шотландського автора 

У рамках Фестивалю «Ї» у Тернополі представили дві збірки шотландського поета Раяна Ван Вінкла, які переклала на українську Наталія Семенів. 

Під час зустрічі із читачами, поет зачитав декілька оригінальних рядків власної поезії, які наряду із ним перечитувала, для кращого розуміння сенсу віршів, перекладачка збірок Наталія Семенів. 

Олег Ущенко про Марка Паславського

Вже тепер чотири роки тому такого ж дощового вечора ми сиділи з Марком Паславським у ресторані готелю і під каву розмовляли про культуру. А точніше про те, як те чи інше мистецтво стає носієм ідеологем.
Хто знав Марка, підкреслюють одну його рису. Об'єктивність. На мою скромну думку, та його об'єктивність була наслідком ще однієї перфектної риси - холоднокровності.

субота, 4 травня 2019 р.

Леся Романчук розповіла про свою «Софію»

У рамках 7-го Мистецького фестивалю «Ї» відбулась творча зустріч із українською письменницею Лесею Романчук. Вона поділилася з учасниками секретами написання книги «Софія» та розповіла, що часто історія її книг переходить на реальне життя.- У мене почалась відпустка і 7 липня, на пляжі я почала писати свою «Софію» на звичайному зошиті. Почалося все зі стандартної фрази,з якої починають всі автори - ділиться подробицями Леся Іванівна, 

Анатолій Дністровий презентував роман «Б-52».

3 травня, у Тернополі в рамках Мистецького фестивалю «Ї» український прозаїк Анатолій Дністровий презентував свій новий роман з неординарною назвою «Б-52».
Як відомо, «Б-52» - це назва коктейлю . Автор поділився звідки взялася така ідея саме так назвати свою книгу.

Роман «Б-52» має таку назву тому що у моїй книзі головний герой веде активне нічне життя у клубах та пабах Києва.

Війна і те, що після

Війна очима жінки: тернополянка Надія Сеньовська презентувала поетичну збірку. У
рамках 7-го «Мистецького фестивалю «Ї»» тернополянка Надія Сеньовська презентувала поетичну збірку «Війна і те, що після». Письменниця розповіла, як чекала свого чоловіка з передової та замість того, щоб сумувати – писала вірші.Збірка наповнена ліричними текстами різного типу, проте всі об’єднані єдиною тематикою. Вірші про війну очима жінки, яка чекає з передової свого чоловіка. Про чекання, тривоги, сумніви та надії, поїздки в госпіталь. Про війну і те, що сталось після неї.

четвер, 2 травня 2019 р.

Річки вмирають мовчки

Найціннішим річкам Львівщини – Дністру, Стрию і Свічі - загрожує знищення.
Багатьом мешканцям області вони добре відомі: Дністер – друга за розміром річка України, колиска кількох цивілізацій на Прикарпатті (зокрема, Трипільської), білих хорватів, галицько-волинської держави. Річка, котра впродовж століть відігравала роль живильної артерії для жителів долини – напувала людей і худобу, довколишні поля, слугувала купіллю, шляхом до далеких країв, постачала рибу до столу, створювала сприятливий клімат для заліщицьких помідорів і формувала неповторний краєвид Прикарпаття, бере початок саме на Львівщині.