пʼятницю, 11 грудня 2020 р.

Презентація перекладів Корнеля Філіповича

 В приміщенні актової зали Тернопільського Галицького коледжу ім. В.Чорновола відбулися чергові Тернопільські Нобелівські читання на тему «Стати Нобелівською лауреаткою. Що для цього потрібно?» . Мова йшла про те, чи можливо передбачити, хто стане Нобелівським лауреатом у майбутньому. Читання відбувалися у форматі дискусійної платформи з дотриманням карантинних вимог у рамках Мандрівного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA. Під час читань відбулася презентація перекладів творів Корнеля Філіповича авторства перекладача Юрка Матевощука. Сам Юрко не зміг прибути на читання, тож за його дорученням про книги розповідав Володимир Ханас. :"Незвично презентувати унікальні видання за відсутності причетних осіб. Тож обов"язково організуємо презентацію від Юрка. А поки що, спробуємо використати сучасні технології і відіслати всіх бажаючих до відеозапису розмови Юрка Матевощука та Юрка Завадського. І якщо говоримо про три любові Корнеля, то, як на мене, маємо три висновки для роздумів. Власне - перший, це продовження нашої дискусії. Другий - це приклад роботи державних інституцій Польщі у популяризації творчости літераторів. І третій - це робота по вшануванню нашого земляка..."

Немає коментарів:

Дописати коментар